Fidelis Law Droit a récemment obtenu une décision judiciaire favorable établissant un précédent pour les demandes d'assurance au Nouveau-Brunswick, reconnaissant qu'un accident peut nuire à la capacité de la victime de gagner un revenu même si ce revenu n'est pas déclaré.